Antimicrobial activity of Hyptis ovalifolia towards dermatophytes

The essential oil and the aqueous, hexane and methanolic fractions from Hyptis ovalifolia leaves were evaluated for their antifungal activity in vitro against 60 strains of dermatophytes: 10 strains of Microsporum canis, 10 of M. gypseum, 20 of Trichophyton rubrum and 20 of T. mentagrophytes. The extracts inhibited growth of the dermatophytes tested at different concentrations. The most biologically active was the essential oil from the leaves which inhibited 57 isolates (95 percent) at a concentration of ú 500 æg/ml.

Comparação dos métodos de identificação de leveduras por técnicas manuais com o método automatizado microscan rapid yeast identification panel / A comparison between conventional tests and the automatized method of Rapid Yeast Identification Panel

A identificação rápida e segura dos fungos é de extrema importância em infecçöes causadas por leveduras. A identificação de 30 leveduras, sendo 20 pertencentesao gênero Candida e 10 ao gênero Cryptococcus, foi realizada por métodos convencionais e pelo MicroScan Rapid Yeast Identification Panel (RYI). Por meio das técnicas convencionais a identificação foi obtida após 20 dias, enquanto no método de icroScan os resultados foram obtidos em 4 horas de incubação da cultura. Verificou-se que havia concordância de 100 por cento e 95,2 por cento para C.neoformans e espécies de Candida, respectivamente, quando se compararam os dois métodos. Resultados diferentes foram observados com apenas uma levedura, identificada como C. guillliermondii pelos métodos convencionais e Torulopsis candida pelo RYI. Os resultados mostraram que este método automatizado é uma excelente alternativa para a identificação das leveduras clinicamente importantes.